Carrot Cake ricetta della torta di carote in versione tradizionale e vegana
La tradizionale ricetta della torta di carote anglosassone Carrot Cake a base di carote e frutta secca. La ricetta originale e la variante vegetale
La Carrot Cake è un tradizionale torta a base di carote e frutta secca famosa negli Stati Uniti e in Gran Bretagna. Una piacevole torta dalla consistenza umida e dall'aroma speziato, ricoperta e ripiena di delizioso frosting al formaggio spalmabile e da gustare durante tutto l'anno. Frequentemente proposta per feste di compleanno o nel periodo autunnale, la torta alle carote americana va preparata almeno una volta nella vita perché è una torta facile e veloce da realizzare. Cugina della nostra torta Camilla, ricetta che puoi trovare a questo link, la Carrot Cake si differenzia dalla torta di carote all'italiana per l'aggiunta di frutta secca e uvetta all'impasto che insieme alla crema di formaggio crea un perfetto bilanciamento di sapori.La carrot cake viene solitamente presentata come una torta a piani farcita e ricoperta di una deliziosa crema al formaggio dalla consistenza vellutata, ma a volte possiamo trovarla anche di forma quadrata o rotonda, come una classica torta a un solo strato, glassata con la crema al formaggio e talvolta decorata con della granella di mandorle o pezzetti di noci. Oggi ti presento due versioni della Carrot Cake: la prima, quella tradizionale, e la seconda in versione vegetale senza uova nell'impasto e senza latticini nel frosting. La ricetta è perfetta per colazione, merenda e ovviamente come dolce di compleanno. La mia versione preferita è quella vegetale ed è stata approvata anche da familiari e amici che seguono un'alimentazione a base vegetale, i quali mi hanno confermato che il sapore è identico a quello della ricetta tradizionale. Non perdiamoci in ulteriori preamboli e iniziamo a preparare le nostre torte alle carote!
Carrot Cake
Ingredienti e procedimento Carrot Cake tradizionale
Per fare una carrot cake tradizionale come quella americana ti servirà: carote, uova, olio di semi dal sapore neutro, preferibilmente di girasole o di canola ma puoi usare qualsiasi altro olio vegetale, farina, di cui uso per metà quantitativo la 00 e l'altra metà la farina integrale, noci e uvetta per il tradizionale sapore, lievito per dolci e bicarbonato per rendere la torta più alta, spezie come cannella in polvere, noce moscata e lo zenzero fresco per una torta dal gusto speziato e fresco dato dalla piacevole nota piccante dello zenzero, zucchero di canna o bianco per dolcificare e un pizzico di sale per esaltare il sapore di tutti gli ingredienti.Ecco la ricetta della Carrot Cake tradizionale:
- 300 g di carote fresche intere;
- 4 uova;
- 240 ml di olio di semi (girasole, mais, arachidi o canola);
- 300 g di farina 00 (sostituiscine una metà con della farina integrale per un gusto più rustico);
- 100 g di noci;
- 50 g di uvetta;
- 1 cucchiaino abbondante di cannella;
- q.b. noce moscata grattugiata;
- 1 cm di radice di zenzero fresca grattugiata o la punta di un cucchiaino di zenzero in polvere;
- 1 bustina di lievito per dolci (16 g);
- 1 cucchiaino di bicarbonato;
- 1 cucchiaino di estratto di vaniglia;
- 200 g di zucchero di canna o semolato;
- un pizzico di sale;
- 500 g di formaggio spalmabile;
- 200 g di zucchero a velo;
- 2 cucchiaini di estratto di vaniglia
- scorza di un limone grattugiato non trattato
A questo punto prepara il frosting al formaggio: in una ciotola metti il formaggio spalmabile freddo di frigorifero, lo zucchero a velo setacciato, l'estratto di vaniglia e la buccia di un limone grattugiata e con l'aiuto di una frusta elettrica lavora il composto fino a raggiungere una consistenza cremosa e senza grumi. Decora la torta prima di servirla e solo quando si sarà completamente raffreddata: il calore della torta scioglierà il frosting e rovinerà tutto il lavoro fatto finora. Il mio consiglio è quello di lasciare il frosting nel frigorifero per tutta la notte e di decorare la torta il giorno seguente.
Carrot Cake
Carrot Cake a tre piani
Per fare una carrot cake a due piani ti basterà semplicemente dividere a metà la torta per ricavare due dischi uguali, farcisci con il frosting al formaggio, aggiungi il secondo disco in cima e decora con altro frosting. Copri infine i bordi con la crema al formaggio aiutandoti con una spatola angolata. Decora in cima con delle noci.
Decorazione Carrot Cake a due piani
Ricetta torta alle carote vegana
Ora presentiamo la ricetta della Carrot Cake vegana, proposta pensata per chi segue un'alimentazione vegetale. La Carrot Cake può essere facilmente rivisitata e resa vegana. Ovviamente la ricetta non prevede l'uso di uova, che è l'ingrediente che conferisce stabilità al dolce. In questo caso per ottenere un dolce stabile dovrai bilanciare bene i liquidi e le farine, che devono essere in quantità uguali o comunque poco sbilanciate. Questa volta ti propongo la versione, o per meglio dire, forma, a un solo strato ricoperta da frosting al formaggio vegetale. In questo caso avrai bisogno di una teglia quadrata dalla misura di 23x23 cm per lato, come quella che troverai in promozione in coda all'articolo. La ricetta viene benissimo anche in una teglia rotonda dal diametro di 23 cm, io solitamente uso le teglie con la cerniera laterale per sfornarla facilmente.Scopriamo quindi gli ingredienti e i vari passaggi della ricetta per una carrot cake vegana:
- 300 g di carote fresche intere;
- 200 g di zucchero bianco o di canna;
- 75 ml di olio di semi (girasole, mais, arachidi o canola);
- 180 g di bevanda vegetale (preferibilmente di mandorle, ma in alternativa va bene anche di soia);
- 150 g di farina 00;
- 150 g di farina integrale;
- 100 g di noci;
- 60 g di uvetta;
- 2 cucchiaini abbondanti di cannella;
- q.b. noce moscata grattugiata;
- 1 cm di radice di zenzero fresca grattugiata o la punta di un cucchiaino di zenzero in polvere;
- 1 bustina di lievito per dolci (16 g);
- 1 cucchiaino di bicarbonato;
- 1 cucchiaino di estratto di vaniglia;
- un pizzico di sale;
- 120 g di formaggio vegetale spalmabile;
- 120 g di zucchero a velo;
- 1 cucchiaino di estratto di vaniglia
- scorza di un limone grattugiato non trattato
Ora dedicati alla preparazione del frosting al formaggio vegetale. In una ciotola unisci il formaggio spalmabile vegetale, lo zucchero a velo, l'estratto di vaniglia e la scorza di limone. Con l'aiuto di una frusta elettrica mescola fino ad ottenere un composto cremoso. Come sempre, aspetta che la torta si sia completamente raffreddata prima di decorarla, altrimenti il calore della torta scioglierà il frosting e rovinerà tutto il lavoro fatto finora. Una volta assicurata la temperatura del dolce, metti il frosting sopra alla torta e decora con delle noci tagliate grossolanamente. Dividi il dolce in 16 quadrati uguali e gustala con del tè caldo o con una tazza di cioccolata calda.
Carrot Cake vegana